{"id":24420,"date":"2026-10-07T16:25:11","date_gmt":"2026-10-07T14:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/?p=24420"},"modified":"2026-10-07T16:25:11","modified_gmt":"2026-10-07T14:25:11","slug":"tokenomics-ai-cost-ddos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/24420\/","title":{"rendered":"Le &laquo;&nbsp;d\u00e9ni de portefeuille&nbsp;&raquo;, une nouvelle attaque DDoS visant les agents d&rsquo;IA"},"content":{"rendered":"<p>Il y a peu, de nombreuses entreprises ont commenc\u00e9 \u00e0 mettre en \u0153uvre activement des agents d\u2019IA dans une grande vari\u00e9t\u00e9 de processus de travail. Tr\u00e8s rapidement, le co\u00fbt de leur utilisation est devenu un enjeu majeur pour les entreprises. De plus, cette question ne concerne pas uniquement le service financier\u00a0: aux pr\u00e9occupations budg\u00e9taires s\u2019ajoutent des probl\u00e8mes de fiabilit\u00e9, de stabilit\u00e9 de fonctionnement ou encore de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information. En effet, le co\u00fbt de l\u2019automatisation d\u2019un m\u00eame processus varie consid\u00e9rablement d\u2019un d\u00e9ploiement \u00e0 l\u2019autre, est impr\u00e9visible et peut \u00eatre soumis \u00e0 des facteurs externes.<\/p>\n<p>De plus, pour un acteur malveillant qui s\u2019en prend \u00e0 une organisation, tout processus automatis\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de l\u2019IA et vuln\u00e9rable \u00e0 des influences ext\u00e9rieures constitue, par essence, une cible de choix pour un \u00ab\u00a0nouveau type d\u2019attaque DDoS\u00a0\u00bb. Les rapports d\u2019erreurs d\u2019application, les avis sur les produits ou les demandes d\u2019assistance technique peuvent (tout comme n\u2019importe quelle autre donn\u00e9e externe trait\u00e9e par une entreprise via l\u2019IA) servir d\u2019outil dans le cadre d\u2019une attaque visant \u00e0 augmenter la consommation de tokens (fragments de mots qui constituent l\u2019unit\u00e9 de base des entr\u00e9es et des sorties d\u2019un LLM).<\/p>\n<h2>Une ann\u00e9e de croissance fulgurante\u2026 surtout pour les factures<\/h2>\n<p>En 2026, les grandes entreprises ont, pour la premi\u00e8re fois, largement d\u00e9pass\u00e9 leurs budgets consacr\u00e9s aux syst\u00e8mes d\u2019IA. Uber <a href=\"https:\/\/techcrunch.com\/2026\/06\/02\/uber-caps-employee-ai-spending-after-blowing-through-budget-in-four-months\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9puis\u00e9 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de son budget annuel d\u00e8s le mois d\u2019avril<\/a>, tandis qu\u2019une entreprise dont le nom n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9 n\u2019avait pas fix\u00e9 de limites de d\u00e9penses pour Claude et <a href=\"https:\/\/www.axios.com\/2026\/05\/28\/ai-spending-roi-enterprise-costs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">a d\u00e9pens\u00e9 500\u00a0millions de dollars en un seul mois<\/a>. Bien que les fournisseurs d\u2019IA annoncent r\u00e9guli\u00e8rement des prix plus bas et des mod\u00e8les plus efficaces, le passage des chatbots \u00e0 des syst\u00e8mes agents fonctionnant en continu et de fa\u00e7on autonome multiplie <a href=\"https:\/\/digitaleconomy.stanford.edu\/publication\/how-do-ai-agents-spend-your-money-analyzing-and-predicting-token-consumption-in-agentic-coding-tasks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">par centaines, voire par milliers<\/a>, la consommation de jetons.\u00a0 Parall\u00e8lement, le mod\u00e8le d\u2019 \u00ab\u00a0abonnement forfaitaire \u00e0 20 ou 100 dollars\u00a0\u00bb destin\u00e9 aux entreprises est en train de dispara\u00eetre. Tous les principaux fournisseurs font d\u00e9sormais passer leurs clients professionnels \u00e0 une facturation \u00e0 l\u2019utilisation.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, les entreprises sont confront\u00e9es \u00e0 un probl\u00e8me que les industries de l\u2019h\u00e9bergement cloud et des communications mobiles connaissent trop bien. En l\u2019absence de syst\u00e8mes sp\u00e9cialis\u00e9s de comptabilit\u00e9 analytique et de gestion, une organisation ne conna\u00eet le co\u00fbt d\u2019un processus ou d\u2019un projet donn\u00e9 qu\u2019une fois celui-ci achev\u00e9. Dans les secteurs des t\u00e9l\u00e9communications et du cloud, ce probl\u00e8me a finalement \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes de facturation avanc\u00e9s, et leurs clients ont m\u00eame adopt\u00e9 le terme sp\u00e9cialis\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.finops.org\/introduction\/what-is-finops\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">FinOps<\/a>. En mati\u00e8re d\u2019IA, ce processus n\u2019en est encore qu\u2019\u00e0 ses balbutiements. De plus, la nature probabiliste de l\u2019IA g\u00e9n\u00e9rative complique la r\u00e9solution du probl\u00e8me.<\/p>\n<h2>Consommation impr\u00e9visible de jetons<\/h2>\n<p>Pour comprendre pourquoi les co\u00fbts augmentent si rapidement et sont si difficiles \u00e0 pr\u00e9voir et \u00e0 contr\u00f4ler, il faut se rappeler comment fonctionne un mod\u00e8le de langage et ce qui fait de lui un agent d\u2019IA. Le mod\u00e8le n\u2019a pas de m\u00e9moire persistante\u00a0: il ne conserve aucune information d\u2019une interaction \u00e0 l\u2019autre. Chaque fois que l\u2019agent passe \u00e0 l\u2019\u00e9tape suivante, l\u2019historique complet du travail effectu\u00e9 sur une t\u00e2che sp\u00e9cifique (le contexte) doit \u00eatre renvoy\u00e9 au mod\u00e8le\u00a0: la consigne initiale, le raisonnement pr\u00e9c\u00e9dent, le contenu des fichiers qu\u2019il a lus et les r\u00e9ponses de tous les outils. \u00c0 chaque \u00e9tape, ce \u00ab\u00a0r\u00e9capitulatif\u00a0\u00bb s\u2019allonge, surtout si la t\u00e2che comporte des boucles it\u00e9ratives. Si une \u00e9tape \u00e9choue, si la r\u00e9ponse n\u2019est pas claire ou si un outil renvoie une erreur, l\u2019agent tente simplement \u00e0 nouveau l\u2019op\u00e9ration, ce qui ne fait que gonfler davantage le contexte. Et si la t\u00e2che est effectu\u00e9e non pas par un seul agent, mais par plusieurs, qui se r\u00e9partissent le travail entre eux et \u00e9changent leurs r\u00e9sultats, ce volume est multipli\u00e9 par leur nombre. Par cons\u00e9quent, la consommation de jetons n\u2019augmente pas progressivement mais par \u00e0-coups, et il est presque impossible de l\u2019anticiper avant de commencer la t\u00e2che.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019on ex\u00e9cute deux sessions distinctes d\u2019interaction avec un agent d\u2019IA pour r\u00e9soudre exactement la m\u00eame t\u00e2che (deux tickets d\u2019assistance technique, deux t\u00e2ches d\u2019analyse, etc.), le nombre de tokens utilis\u00e9s peut varier (l\u2019\u00e9cart peut m\u00eame \u00eatre <a href=\"https:\/\/digitaleconomy.stanford.edu\/publication\/how-do-ai-agents-spend-your-money-analyzing-and-predicting-token-consumption-in-agentic-coding-tasks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">multipli\u00e9 par\u2026 30<\/a>). Cette variation d\u00e9pend du nombre d\u2019\u00e9tapes, d\u2019erreurs et de tentatives n\u00e9cessaires pour r\u00e9soudre la t\u00e2che. L\u2019augmentation de la consommation de ressources ne d\u00e9pend pas n\u00e9cessairement de la complexit\u00e9 de la t\u00e2che. Il existe des cas bien connus o\u00f9 l\u2019IA s\u2019est retrouv\u00e9e prisonni\u00e8re d\u2019une \u00ab\u00a0boucle de r\u00e9flexion\u00a0\u00bb et a gaspill\u00e9 <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2506.16042\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">une quantit\u00e9 absurde de ressources pour des t\u00e2ches insignifiantes<\/a>.<\/p>\n<p>Les trois g\u00e9n\u00e9rations d\u2019IA utilis\u00e9es dans les syst\u00e8mes d\u2019entreprise consomment les ressources de mani\u00e8re totalement diff\u00e9rente\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le machine learning classique.<\/strong> Il fonctionne g\u00e9n\u00e9ralement avec des donn\u00e9es bien structur\u00e9es et ne requiert pas forc\u00e9ment beaucoup de ressources informatiques. La consommation de ressources est pr\u00e9visible et faible. Il s\u2019agit d\u2019un poste budg\u00e9taire fixe.<\/li>\n<li><strong>Un chatbot ou tout autre assistant d\u2019IA bas\u00e9 sur un LLM.<\/strong> Il consomme des jetons, mais le rythme est d\u00e9termin\u00e9 par un \u00eatre humain\u00a0: un employ\u00e9 lance manuellement une t\u00e2che, puis \u00e9value le r\u00e9sultat et met le processus en pause. Le co\u00fbt augmente \u00e0 peu pr\u00e8s proportionnellement au nombre d\u2019utilisateurs actifs et peut \u00eatre estim\u00e9 de mani\u00e8re approximative en fonction du nombre de licences.<\/li>\n<li><strong>Un agent d\u2019IA autonome.<\/strong> Une personne se fixe un objectif puis se retire, et le syst\u00e8me d\u00e9cide alors de lui-m\u00eame de la marche \u00e0 suivre et du nombre d\u2019\u00e9tapes n\u00e9cessaires. Le compteur continue de tourner jusqu\u2019\u00e0 ce que la t\u00e2che soit consid\u00e9r\u00e9e comme termin\u00e9e, et il n\u2019y a pas de plafond pr\u00e9visible pour les co\u00fbts.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>La tokenomics dans les attaques\u00a0: le \u00ab\u00a0d\u00e9ni de portefeuille\u00a0\u00bb, nouvelle forme d\u2019attaque DDoS<\/h2>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que les appels aux mod\u00e8les de langage (LLM) sont nettement plus co\u00fbteux que les appels logiciels standard habituels, l\u2019automatisation des t\u00e2ches courantes en entreprise entra\u00eene un co\u00fbt inhabituellement \u00e9lev\u00e9. Par exemple, Gartner <a href=\"https:\/\/www.gartner.com\/en\/newsroom\/press-releases\/2026-01-26-gartner-predicts-genai-cost-per-resolution-for-customer-service-will-exceed-offshore-human-agent-costs-by-2030\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">estime<\/a> que le traitement d\u2019une seule demande d\u2019assistance client \u00e0 l\u2019aide d\u2019un LLM <a href=\"https:\/\/www.gartner.com\/en\/newsroom\/press-releases\/2026-01-26-gartner-predicts-genai-cost-per-resolution-for-customer-service-will-exceed-offshore-human-agent-costs-by-2030\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">co\u00fbte environ 3\u00a0dollars<\/a>. On imagine facilement comment des pirates pourraient inonder une entreprise de milliers de requ\u00eates longues et complexes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par un mod\u00e8le LLM peu co\u00fbteux, causant ainsi un pr\u00e9judice financier consid\u00e9rable. Comme le processus est automatis\u00e9, il se peut que certaines anomalies ne soient pas d\u00e9tect\u00e9es imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>Si un pirate informatique sait quel syst\u00e8me d\u2019agent et quel LLM sont utilis\u00e9s dans un processus op\u00e9rationnel, il peut mener une attaque plus cibl\u00e9e et causer des dommages bien plus importants. Les auteurs de l\u2019\u00e9tude <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2606.09935\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">GitInject<\/a> ont estim\u00e9 qu\u2019un pirate capable de cr\u00e9er des tickets GitHub au sein d\u2019une organisation utilisant des agents d\u2019IA pour l\u2019analyse des erreurs, par le biais d\u2019une seule attaque (avant que les m\u00e9canismes de d\u00e9fense de GitHub ne se d\u00e9clenchent), peut causer jusqu\u2019\u00e0 111\u00a0dollars de dommages et d\u00e9penser <a href=\"https:\/\/docs.github.com\/billing\/managing-billing-for-github-actions\/about-billing-for-github-actions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">400\u00a0minutes de GitHub Actions<\/a> sur le compte de la victime. Bien entendu, une telle attaque peut \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises, sans que cela ne co\u00fbte rien \u00e0 l\u2019attaquant.<\/p>\n<p>Le risque le plus grave, bien que difficile \u00e0 quantifier financi\u00e8rement, provient des attaques qui poussent les mod\u00e8les LLM \u00e0 produire des raisonnements excessifs. Dans l\u2019article intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2502.02542\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">OverThink<\/a>, les auteurs ont d\u00e9montr\u00e9 comment une t\u00e2che formul\u00e9e en termes anodins, lorsqu\u2019elle est soumise \u00e0 un mod\u00e8le linguistique, aboutit certes \u00e0 un r\u00e9sultat correct, mais consomme, ce faisant, 46\u00a0(!)\u00a0fois plus de tokens qu\u2019elle ne le devrait. De plus, toutes les t\u00e2ches test\u00e9es par les chercheurs ont franchi avec succ\u00e8s les filtres de s\u00e9curit\u00e9 existants.<\/p>\n<p>Dans la nouvelle version du guide <a href=\"https:\/\/genai.owasp.org\/resource\/owasp-genai-llm-top-10-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">OWASP Top Risks for Language Models<\/a>, ce probl\u00e8me a atteint un niveau de priorit\u00e9 sans pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0: la consommation illimit\u00e9e de tokens est d\u00e9sormais d\u00e9sign\u00e9e sous le code LLM06:2026, et parmi ses variantes, l\u2019attaque dite de \u00ab\u00a0d\u00e9ni de portefeuille\u00a0\u00bb, qui \u00e9puise le budget de la victime destin\u00e9 aux mod\u00e8les LLM, est clairement mise en avant.<\/p>\n<h2>Comment ne pas devenir victime des \u00ab\u00a0nouveaux DDoS\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p>Avant toute chose, vous devriez abandonner le principe consistant \u00e0 \u00ab\u00a0utiliser l\u2019IA juste pour le plaisir de l\u2019utiliser\u00a0\u00bb. Il n\u2019est pas judicieux de confier toutes les t\u00e2ches \u00e0 des agents autonomes. Il est judicieux de proc\u00e9der r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 une analyse co\u00fbts-avantages de l\u2019utilisation de l\u2019intelligence artificielle.<\/p>\n<p>De plus, nous vous recommandons de <strong>limiter les autorisations et l\u2019ensemble des outils mis \u00e0 la disposition d\u2019un agent d\u2019IA autonome. <\/strong>Moins le syst\u00e8me a acc\u00e8s \u00e0 des actions, plus il fonctionne efficacement sur une t\u00e2che cibl\u00e9e, moins il a d\u2019occasions de faire grimper les co\u00fbts, et moins il y a de risques que quelqu\u2019un parvienne \u00e0 le \u00ab\u00a0manipuler\u00a0\u00bb pour entra\u00eener des d\u00e9penses inutiles en jetons.<\/p>\n<p>Nous recommandons \u00e9galement de <strong>fixer des limites strictes pour la consommation de jetons et de configurer un syst\u00e8me de notification afin d\u2019alerter les utilisateurs lorsque ces limites sont d\u00e9pass\u00e9es. <\/strong>Il est judicieux de mettre en place plusieurs limites en parall\u00e8le\u00a0: une limite par t\u00e2che, une limite quotidienne, etc. Les alertes signalant des d\u00e9passements de limites doivent \u00eatre imm\u00e9diatement transmises au sp\u00e9cialiste en charge du syst\u00e8me afin qu\u2019il puisse d\u00e9cider en toute connaissance de cause s\u2019il convient de poursuivre ou d\u2019interrompre le processus.<\/p>\n<p><strong>V\u00e9rifiez rigoureusement les donn\u00e9es externes non approuv\u00e9es. <\/strong>Toute information trait\u00e9e par l\u2019IA provenant de sources externes (qu\u2019il s\u2019agisse de requ\u00eates, de demandes de renseignements, de messages ou de commentaires, ou encore de divers champs techniques susceptibles de contenir du texte arbitraire, comme les enregistrements DNS, les en-t\u00eates HTTP ou les noms de fichiers) peut non seulement entra\u00eener une injection de requ\u00eates, mais aussi gonfler d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la charge de travail. Il est donc recommand\u00e9 d\u2019en limiter la taille et de surveiller la charge qu\u2019elles g\u00e9n\u00e8rent.<\/p>\n<p><strong>Calculez le co\u00fbt unitaire des travaux <\/strong>et comparez les factures du prestataire avec vos propres donn\u00e9es. Le co\u00fbt par analyse, par demande ou par contr\u00f4le est le seul moyen de comprendre les frais encourus et de rep\u00e9rer les erreurs dans les factures.<\/p>\n<input type=\"hidden\" class=\"category_for_banner\" value=\"mdr\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu&rsquo;est-ce que la \u00abtokenomics\u00bb ? Et comment la valeur des jetons d&rsquo;IA est-elle devenue un enjeu de cybers\u00e9curit\u00e9 ?<\/p>\n","protected":false},"author":2722,"featured_media":24422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2112,3150],"tags":[4355,3152,87,3383,204,4163,527],"class_list":["post-24420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-business","category-enterprise","tag-ai","tag-budget","tag-conseils","tag-ia","tag-menaces","tag-ml","tag-technologie"],"hreflang":[{"hreflang":"fr","url":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/24420\/"},{"hreflang":"en-in","url":"https:\/\/www.kaspersky.co.in\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/31080\/"},{"hreflang":"en-ae","url":"https:\/\/me-en.kaspersky.com\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/26111\/"},{"hreflang":"ar","url":"https:\/\/me.kaspersky.com\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/13729\/"},{"hreflang":"en-gb","url":"https:\/\/www.kaspersky.co.uk\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/30913\/"},{"hreflang":"es-mx","url":"https:\/\/latam.kaspersky.com\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/29529\/"},{"hreflang":"es","url":"https:\/\/www.kaspersky.es\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/32500\/"},{"hreflang":"ru","url":"https:\/\/www.kaspersky.ru\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/42729\/"},{"hreflang":"x-default","url":"https:\/\/www.kaspersky.com\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/56455\/"},{"hreflang":"pt-br","url":"https:\/\/www.kaspersky.com.br\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/25361\/"},{"hreflang":"ru-kz","url":"https:\/\/blog.kaspersky.kz\/tokenomics-ai-cost-ddos\/31081\/"},{"hreflang":"en-au","url":"https:\/\/www.kaspersky.com.au\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/36821\/"},{"hreflang":"en-za","url":"https:\/\/www.kaspersky.co.za\/blog\/tokenomics-ai-cost-ddos\/36490\/"}],"acf":[],"banners":"","maintag":{"url":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/tag\/ai\/","name":"AI"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2722"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24420"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24425,"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24420\/revisions\/24425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaspersky.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}